Episode 10/Transcript

(flashback) Havoc: This is gonna be the best family vacation ever. Kim: I gotta say, Darren, I'm really impressed that you were able to set aside some time for us. Just to be... a normal family. Ally: Yeah, it'll be nice to have a weekend where nobody gets killed or blown up. Nighthook: (beat) Ahh. Alright, well that checks out. Havoc: Thank you. Now can you please get out of here before my family sees-- Kim: (enters) Who's that, Darren? Nighthook: Oh, uh... Kim: Your specials are clams and clam chowder? Nighthook: (beat) ...Yep. Havoc: Huh. Well, I think I'll go for the clams! Waiter: Evening folks. My name is Jose and I'll be your waiter tonight. Ally: I thought he was our waiter. Nighthook: Uh, I am. This guy must be an impostor! Here to assassinate the ambassador! Havoc: What? Bodyguard: Protect ze ambassador! (shoots Jose, who falls dead onto the table) Kim and Ally: (gasp and shudder) Nighthook: (beat, then sighs) I'm gonna get this clams started. (leaves) Ally: ...Mom?!